영어말하기 동영상/초등5학년

문장초5 박지인 영어말하기 교과서 5,6과 19년6월26일

브루스 쌤 2019. 6. 27. 10:51


교과서 한글 해석만 보고 영어로 동시통역을 했습니다.



문장초5 5I Get Up at Seven

 

Look and listen

Yuna: This is my uncle.

These are my friends, Emily, Minjun, and Ryan.

Uncle: Nice to meet you.

Emily, Ryan, Minjun: Nice to meet you too.

Ryan: I like sea animals.

Please tell me about your day.

Emily: What time do you get up?

Uncle: I get up at 6.

I come here at 8 and check on the fish.

Ryan: What do you do after that?

Uncle: I feed the animals and clean the fish tanks.

Minjun: What time do you have lunch?

Uncle: I have lunch at 12.

Emily: What do you do in the afternoon?

Uncle: I have a dive show at 2.

Yuna: I like the dive shows!

Uncle: Oh, I'm late. See you later.

 

Look and Say

Emily: Wow, whose dog is this?

Minjun: It's my dog, Toto.

Emily: How old is your dog?

Minjun: one year old. Come and see my dog.

My dog is very cute.

Ryan: Sounds good!

Yuna: What time do you get home?

Minjun: I get home at 4.

You can come to my house at 4:30.

 

Emily: Come here, Toto. Sit down. It's for you.

Ryan: Oh, I have math homework.

Minjun: What time do you do your homework?

Ryan: I do my homework at 5:30.

Yuna: Same here.

Emily: Oh, I have dance class at 5:30.

Ryan: See you, Minjun.

Minjun: Bye.

 

Let's read

Hello, Ms. Space

사회자: Nice to meet you, Stella.

스텔라: Nice to meet you, too.

사회자: Where are you?

스텔라: I'm in the International Space Station.

사회자: What time do you get up?

스텔라: I get up at 6.

사회자: What time do you have lunch?

스텔라: I have lunch at 12.

Look! This is my lunch.

사회자: Is it delicious?

스텔라: Yes. I like it.

사회자: What do you do in the afternoon?

스텔라: I study about space and read books.

I can see the Earth from here.

사회자: Wow, great. What time do you go to bed?

스텔라: I go to bed at 10.

사회자: Thank you, Stella.

스텔라: You're welcome.

문장초5 5I Get Up at Seven

 

Look and Listen

Yuna: 이 분은 우리 삼촌이셔.

여기는 제 친구들인 에밀리, 민준이와 라이언이에요.

Uncle: 만나서 반갑구나.

Emily, Ryan, Minjun: 저희도 만나 뵙게 되어 반갑습니다.

Ryan: 저는 해양 동물을 좋아해요.

당신의 일과에 대해 말씀해 주세요.

Emily: 몇 시에 일어나세요?

Uncle: 나는 6시에 일어나.

나는 여기에 8시에 와서 물고기들을 살펴봐.

Ryan: 그 후에는 무엇을 하세요?

Uncle: 나는 동물들에게 먹이를 주고 수조를 청소해.

Minjun: 점심은 몇시에 드세요?

Uncle: 나는 12시에 점심을 먹어.

Emily: 오후에는 무엇을 하세요?

Uncle: 나는 2시에 다이버 쇼를 해.

Yuna: 저는 다이버 쇼를 좋아해요!

Uncle: , 늦었네. 나중에 보자.

 

Look and Say

Emily: , 이것은 누구의 개니?

Minjun: 그것은 나의 개, 토토야.

Emily: 너의 개는 몇 살이니?

Minjun: 한 살이야. 와서 우리 개를 봐.

나의 개는 아주 귀여워.

Ryan: 좋아!

Yuna: 너는 몇 시에 집에 오니?

Minjun: 나는 4시에 집에 와.

너는 우리 집에 430분에 오면 돼.

 

Emily: 이리 와, 토토야. 앉아. 이거 먹으렴.

Ryan: , 나는 수학 숙제가 있어.

Minjun: 너는 몇 시에 숙제를 하니?

Ryan: 나는 530분에 숙제를 해.

Yuna: 나도 그래.

Emily: , 나는 530분에 댄스 수업이 있어.

Ryan: 안녕, 민준아.

Minjun: 잘 가.

 

Let's read

안녕하세요, 스페이스 씨

사회자: 만나서 반가워요, 스텔라.

스텔라: 저도 만나서 반가워요.

사회자: 당신은 어디에 있나요?

스텔라: 저는 국제 우주 정거장에 있어요.

사회자: 당신은 몇 시에 일어나세요?

스텔라: 저는 6시에 일어나요.

사회자: 당신은 몇 시에 점심을 드시나요?

스텔라: 저는 12시에 점심을 먹어요.

보세요! 이것이 제 점심이에요.

사회자: 그것은 맛있나요?

스텔라: , 저는 이 음식을 좋아해요.

사회자: 당신은 오후에 무엇을 하나요?

스텔라: 저는 우주에 관해 연구하거나 책을 읽어요.

저는 여기에지구를 볼 수 있어요.

사회자: , 멋지군요. 당신은 몇 시에 잠자리에 드나요?

스텔라: 저는 10시에 잠자리에 들어요.

사회자: 고마워요, 스텔라.

스텔라: 천만에요.


문장초5 6Can I Take a Picture?

 

Look and listen

Yuna: Wow! Let's go and see!

Jitae: Oh, he's my favorite actor!

Jitae: Please...

배우: Sure. Can I borrow your pen?

Yuna: Of course.

배우: Thank you. What's your name?

Jitae; My name is Jitae. J-I-T-A-E.

배우: Here you are.

Jitae: Thank you so much.

Ryan: Can I take a picture?

경호원: Sorry, you can't.

배우: Yes, you can.

배우: Let's take a picture together.

Yuna: Sounds good!

 

Look and Say

Yuna: I like science class.

Mr. Choe: Everyone, sit down, please.

Minjun: Mr. Choe, can I go to the restroom?

Mr. Choe: Yes, you can

Ryan: Can I borrow your eraser?

Emily: Sure, you can. Here you are.

Ryan: Thank you.

Minjun: Whose textbook is this?

Ryan: Oh, it's mine.

Minjun: Can I sit here?

Ryan: Of course.

Minjun: Thank you.

Ryan: No problem.

Emily: Oh, no! Yuna, can you help me?

Yuna: Sure. Look here.

Emily: I can see it well. Thank you.

 

Let's read

Can I Get a Map?

직원1 : How many tickets?

관람객1: Two tickets, please Can I get a map?

직원1: Of course. Here you are.

관람객1: Thank you.

 

관람객2: Wow, it's beautiful! Can I take a picture?

직원2: Yes, you can. But no flash, please.

 

관람객3: Can I touch this?

직원3: Sorry, you can't. Don't touch, please.

 

관람객4: I want this cup. How much is it?

직원4: It's five thousand won.

관람객4: Can I use this?

직원4: Sure, you can.

문장초5 6I Get Up at Seven

 

Look and Listen

Yuna: ! 가서 보자!

Jitae: , 그는 내가 가장 좋아하는 배우야!

Jitae: ...

배우: 물론이죠. 제가 당신의 펜을 빌릴 수 있나요?

Yuna: 물론이에요.

배우: 고마워요. 당신의 이름이 무엇인가요?

Jitae; 제 이름은 지태예요. J-I-T-A-E.

배우: 여기 있어요.

Jitae: 정말 고맙습니다.

Ryan: 제가 사진을 찍어도 되나요?

경호원: 미안하지만, 안됩니다.

배우: , 그럼요.

배우: 같이 사진을 찍어요.

Yuna: 좋아요!

 

Look and Say

Yuna: 나는 과학 수업을 좋아해.

Mr. Choe: 모두 자리에 앉으세요.

Minjun: 최 선생님, 제가 화장실에 가도 되나요?

Mr. Choe: 그래, 그러렴.

Ryan: 내가 너의 지우개를 빌릴 수 있니?

Emily: 물론이야. 여기 있어.

Ryan: 고마워.

Minjun: 이것은 누구의 교과서니?

Ryan: , 그것은 내 거야.

Minjun: 내가 여기 앉아도 되니?

Ryan: 물론이야.

Minjun: 고마워.

Ryan: 천만에.

Emily: , 안 돼! 유나야, 나 좀 도와줄 수 있니?

Yuna: 물론이야. 여기를 봐.

Emily: 나는 그것을 잘 볼 수 있어. 고마워.

 

Let's read

지도를 받을 수 있을까요?

직원1 : 표를 몇 장 드릴까요?

관람객1: 두 장 수세요. 지도를 받을 수 있을까요?

직원1: 물론이죠. 여기 있습니다.

관람객1: 감사합니다.

 

관람객2: , 아름다워요. 제가 사진을 찍어도 되나요?

직원2: , 찍어도 돼요. 하지만 플래시는 안 돼요.

 

관람객3: 제가 이것을 만져 봐도 되나요?

직원3: 죄송합니다만, 안 돼요. 만지지 마세요.

 

관람객4: 저는 이 컵을 원해요. 얼마예요?

직원4: 그것은 5천원이에요.

관람객4: 제가 이것을 사용할 수 있나요?

직원4: 물론이에요.