문장초6 김찬민 초등교과시험대비 18년11월28일

시험 대비로 초등교과서의 주요 표현을 동시통역 하였습니다.

Lesson 8 How's the weather? It's sunny now in Seoul. It's windy here today. It's rainy here. What are you going to do this Sunday? I'm going to watch a baseball game. What are you going to do? I'm going to see my grandparents. I'm going to take pictures.   Lesson 9 How often do you wash your hands? Four or five times a day. How often do you brush your teeth? Twice a day. That's not good for your teeth. You should brush your teeth three times a day. How often do you clean your room? Once a week. You should clean your room more often.   Lesson 10 Let's make a hat. It looks easy and fun. What do you think? I don't think so. It looks difficult. How about trying on the clothes? That's a good idea. We can try on the hat, too. We're going to have a talent show. What do you want to do? Let's do a play. I like reading comic books. I think it is good. Reading comic books is fun.   Lesson 11 Who drew this picture? Gim Hongdo did. He is my favorite painter. Who invented Hangeul? King Sejong did. Did you day King Sejong? Yes, I did. Who wrote this book? Aesop did.   Lesson 12 Chimpanzees are bigger than monkeys. They don't have tails. They are faster than lions. She's older than my dog.(개를 she라고 하기도 함) It's taller than you. The tail is longer than the nose. I'm stronger than Ray. That's not right. They fought each other. They didn't fight each other. He ate an apple. He didn't eat an apple.

Lesson 8 날씨가 어때? 서울은 날씨가 맑아. 오늘 여기는 바람이 불어. 여기는 비가 와. 너는 이번 주 일요일에 무엇을 할 계획이니? 나는 야구 경기를 볼 계획이야. 너는 무엇을 할 계획이니? 나는 조부모님(할아버지 할머니)을 뵐 계획이야. 나는 사진을 찍을 계획이야.   Lesson 9 너는 얼마나 자주 손을 씻나요? 하루에 네다섯 번 씻어요. 얼마나 자주 이를 닦나요? 하루에 두 번이요. 그것은 너의 치아에 좋지 않아. 너는 네 이를 하루에 세 번 닦아야 해. 너는 방 청소를 얼마나 자주하니? 일주일에 한 번 해. 너는 네 방 청소를 좀 더 자주 해야 해.   Lesson 10 모자를 만들자. 그것은 쉽고 재미있어 보여. 넌 어떻게 생각해? 나는 그렇게 생각하지 않아. 그것은 어려워 보여. 옷을 입어 보는 것은 어때? 좋은 생각이야. 모자도 써 보자. 우리는 장기 자랑 시간을 가질 계획이야. 무엇을 하고 싶니? 연극을 하자. 나는 만화책을 보는 것을 좋아한다. 나는 그것은 좋다고 생각한다. 만화책을 보는 것은 재미있다.   Lesson 11 누가 이 그림을 그렸니? 김홍도가 그렸어. 그는 내가 가장 좋아하는 화가야. 누가 한글을 발명했니? 세종대왕이 발명했어. 너 세종대왕이라고 말했니? 응, 그래. 누가 이 책을 썼니? 이솝이 썼어.   Lesson 12 침팬지들은 원숭이들보다 덩치가 더 커 그들은 꼬리도 없어. 그것들은 사자들 보다 더 빨라. 그 개는 나의 개보다 나이가 더 많다. 그것은 너보다 더 키가 크다. 그 꼬리가 코보다 더 길어. 나는 레이보다 힘이 더 세. 그렇지 않아. 그들은 서로 싸웠다. 그들은 서로 싸우지 않았다. 그는 사과를 먹었다. 그는 사과를 먹지 않았다.